本案涉及遊客租車期間發生交通事故，造成他人受傷，對方主張提告過失傷害罪。本案核心爭點在於租車駕駛之刑事責任、民事賠償責任，以及如何透過和解機制妥善處理糾紛。
依據刑法第284條規定：「因過失傷害人者，處一年以下有期徒刑、拘役或十萬元以下罰金；致重傷者，處三年以下有期徒刑、拘役或三十萬元以下罰金。」
過失傷害罪之成立應具備以下要件：
本案若經車禍鑑定確認租車駕駛對事故發生有過失責任，應可能成立過失傷害罪。
過失傷害罪屬於告訴乃論罪，依據刑事訴訟法第238條規定：「告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴。撤回告訴之人，不得再行告訴。」
此特性具有以下重要意義：
此特性使得和解撤告成為解決本案之重要途徑。
本案若無法於偵查中達成和解，檢察官仍可能依據刑事訴訟法第253條之1規定，考量被告所犯為最輕本刑三年以下有期徒刑之罪，參酌刑法第五十七條所列事項及公共利益之維護，認以緩起訴為適當者，得定一年以上三年以下之緩起訴期間為緩起訴處分。
檢察官為緩起訴處分時，依據刑事訴訟法第253條之2規定，得命被告於一定期間內遵守或履行下列事項：
若本案進入審判程序，依據刑法第74條規定：「受二年以下有期徒刑、拘役或罰金之宣告，而有下列情形之一，認以暫不執行為適當者，得宣告二年以上五年以下之緩刑，其期間自裁判確定之日起算：一、未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者。二、前因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，執行完畢或赦免後，五年以內未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告者。」
本案若被告符合上述條件，且與被害人達成和解，應可能獲得緩刑宣告。
本案租車駕駛若對車禍發生有過失，應可能構成侵權行為，需負擔損害賠償責任。賠償項目應包含：
原則上，租車公司僅提供車輛，對於承租人駕駛過失造成之事故不負連帶賠償責任。但若有以下情形，租車公司可能需負責：
本案若承租人具備合法駕照且車輛無瑕疵，租車公司應無需負責。
依據民法第129條規定，消滅時效因請求、承認、起訴等事由而中斷。侵權行為損害賠償請求權之時效為2年，當事人應注意時效問題。
租賃車輛應投保強制險，被害人可向保險公司申請理賠：
保險公司應於申請後合理期間內給付保險金。
若租車時有加保第三人責任險，可補足強制險不足之部分，建議確認：
依據刑事訴訟法第491條規定，民事訴訟法關於和解、訴訟撤回等事項之規定，於附帶民事訴訟準用之。被害人可於刑事訴訟程序中提起附帶民事訴訟，請求損害賠償。
警方文件：
醫療證明：
保險資料：
建議向車輛行車事故鑑定委員會申請鑑定，釐清肇事責任比例，作為後續和解或訴訟之依據。
評估賠償金額：
確認保險理賠：
建議選擇警察局或調解委員會作為和解地點：
和解書應包含以下重要內容：
撤告條款：
「乙方（被害人）同意於收受和解金後，立即撤回刑事告訴， 並放棄一切民事、刑事訴追權利。」
建議同時請對方簽立**撤告狀**備用。
賠償範圍：
「甲方（肇事者）同意給付乙方新台幣○○元整，
作為本次車禍所生之醫療費用、工作損失、精神賠償等
一切損害之賠償，雙方同意就本次事故不再為任何請求。」
給付方式：
「甲方於簽約時一次給付/分○期給付，每期○○元，
於每月○日前匯入乙方帳戶（戶名：○○○，帳號：○○○），
經乙方收訖無誤。」
若分期付款，建議請對方簽立本票。
雙方資料：
心態調整：
談判策略：
注意事項：
若私下和解不成，可向鄉鎮市區調解委員會申請調解：
若對方堅持提告：
若無法達成和解，應注意：
考量本案涉及租車遊客發生交通事故，建議賠償金額應包含：
並在和解書中明確註明「和解金額是否包含強制險」。
考量本案涉及刑事、民事及保險理賠等複雜問題，建議：
本意見書僅供參考，實際處理仍應視個案具體情況調整。建議儘速尋求專業律師協助，以維護自身權益。
您可以：
點擊下方「複製本頁連結」按鈕
加入法速答的官方LINE帳號
將連結傳送給我們，即可免費與法速答的專業法務進行諮詢！
重要聲明：僅供參考，非法律意見
本平台由AI提供的法律回答經專業律師優化，旨在為您提供快速的法律參考。然而，回答內容可能仍存有誤差，並不具法律效力。若您需要具體的法律服務或專業意見，請加入FastLaw法速答的 LINE 官方帳號 (ID: @361yejxh)，讓律師團隊提供進一步協助，以確保您的權益得到完善保障。
FastLaw法速答 - 您的線上法律諮詢平台，提供經由律師優化的AI回覆，即時解答各種法律問題。無論民事、刑事或家事案件，讓您快速掌握法律基礎觀念，並可進一步和律師團隊進行詳細諮詢。我們提供專業、準確、且值得信賴的法律知識支援。
© 喆律法律事務所 All Rights Reserved.