車禍後診斷證明沒寫休養期限，對方拒賠誤工費，上法院能贏嗎？

壹、案件摘要

本案涉及車禍事故後之損害賠償爭議。當事人於114年8月8日發生車禍，造成左足扭挫傷（醫師口頭告知為韌帶拉傷），經回診6次及復健5次。於115年2月23日進行調解但未成立，爭議焦點在於對方拒絕賠償工作損失，理由為診斷證明書未載明「需休養一個月」。當事人持有公司請假證明，現評估提起民事訴訟之可行性。

貳、法律分析

一、民事責任

（一）侵權行為損害賠償請求權基礎

依據民法第184條第1項前段規定：「因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。」本案若對方於車禍事故中有過失，且該過失行為與當事人所受傷害間具有相當因果關係，當事人應得依此規定請求損害賠償。

（二）損害賠償範圍之認定

關於因身體健康受侵害所生之損害賠償，實務上可區分為財產上損害與非財產上損害：

1. 財產上損害

本案可能涉及之財產上損害項目包括：

• 醫療費用（掛號費、診療費、復健費、藥費等）
• 工作損失（因傷無法工作之薪資損失）
• 就醫交通費用

關於工作損失部分，雖診斷證明書未載明「需休養一個月」，但此並非唯一判斷依據。實務上法院會綜合審酌：

• 傷勢性質（左足扭挫傷、韌帶拉傷）
• 醫療紀錄（回診6次、復健5次顯示傷勢非輕微）
• 工作性質（是否需久站、搬重物等）
• 請假紀錄與傷勢治療之關聯性

建議當事人可採取以下補強措施：

（1）回診原診所，請醫師補開載明建議休養期間之診斷證明書，或出具診療經過說明書

（2）申請完整病歷資料，若病歷中有記載休養建議，可作為證據

（3）必要時可聲請醫師到庭作證或提供書面意見，說明該類傷勢通常需要之休養期間

（4）提出公司請假證明、薪資證明、工作內容說明等文件

2. 非財產上損害

若傷勢造成當事人身體健康受損，且情節達一定程度，可能得請求精神慰撫金。惟具體金額需由法院依個案情節審酌。

（三）舉證責任

依據民事訴訟法第277條規定：「當事人主張有利於己之事實者，就其事實有舉證之責任。」當事人需證明：

• 確實因車禍受傷而無法工作
• 請假期間與傷勢治療有因果關係
• 實際薪資損失金額

診斷證明書記載不完整，不代表無法請求工作損失賠償，但需透過其他證據方法補強證明。

二、刑事責任

本案可能涉及過失傷害罪。惟需注意，過失傷害罪為告訴乃論之罪，依刑事訴訟法第238條規定：「告訴乃論之罪，其告訴應自得為告訴之人知悉犯人之時起，於六個月內為之。」

本案事故發生於114年8月8日，六個月告訴期限應為115年2月8日。若當事人尚未提出刑事告訴，可能已逾告訴期限，僅能循民事途徑請求賠償。建議立即確認是否已報警並製作筆錄。

三、保險理賠

（一）強制汽車責任保險

當事人可向對方之強制汽車責任保險公司申請理賠。依強制汽車責任保險法規定，傷害醫療費用給付最高為20萬元。此項理賠申請不影響民事損害賠償請求權，且通常可於短期內獲得理賠，建議優先辦理。

（二）自身保險

若當事人有投保意外險、醫療險等保險，亦可一併向保險公司申請理賠。

四、訴訟勝算評估

（一）有利因素

• 有明確醫療紀錄（回診6次、復健5次）
• 有公司請假證明
• 韌帶拉傷需休養符合醫學常識
• 復健次數顯示傷勢需持續治療
• 已嘗試調解，符合訴訟前置程序

（二）需補強之處

• 診斷證明書未載明休養期間（最需優先處理）
• 未搭乘救護車，對方可能質疑傷勢嚴重性
• 需確認事故當日或次日即就醫之事實

（三）整體評估

若能補齊診斷證明書或取得醫師書面說明，訴訟勝算可能較高；若無法補強醫療證明，僅憑現有證據，仍有相當勝訴機會，但關鍵在於能否透過其他證據方法證明請假期間與傷勢治療之因果關係。

參、處理建議

一、立即行動事項

（一）補強醫療證明（最優先）

1. 立即回診原診所，攜帶身分證、健保卡、原診斷證明書，請醫師補開載明「建議休養期間」之診斷證明書，並請醫師載明：

• 「左足韌帶拉傷」（若當初診斷確實如此）
• 「建議休養一個月」或「建議休養至○年○月○日」
• 「不宜從事○○工作」（依工作性質）

2. 向診所申請完整病歷影本，調閱內容包括初診紀錄、每次回診紀錄、復健紀錄

3. 若原診所不願補開，可至其他骨科或復健科就診，說明先前傷勢及治療經過，請新的醫師評估並開立診斷證明

（二）確認刑事告訴期限

本案事故發生於114年8月8日，六個月告訴期限應為115年2月8日。請立即確認是否已報警並製作筆錄。若未提告且已逾期，僅能提起民事訴訟。

二、蒐集完整證據

（一）醫療相關證據

• 診斷證明書（補強版）
• 完整病歷資料
• 醫療費用收據（掛號費、診療費、復健費）
• 藥費收據
• 就醫交通費收據

（二）工作損失證明

• 公司請假證明
• 薪資證明（近3至6個月薪資單或扣繳憑單）
• 實際扣薪證明（若有扣薪）
• 勞保投保資料
• 工作內容說明（證明工作性質需要健康的雙腳）

（三）車禍相關證據

• 報案三聯單
• 道路交通事故初步分析研判表
• 現場照片
• 行車紀錄器影像（若有）
• 對方車輛及駕駛資料

三、訴訟策略

（一）提起民事訴訟

建議計算訴訟標的金額，包括：

1. 醫療費用：掛號費、診療費、復健費、藥費、交通費
2. 工作損失：日薪乘以請假天數
3. 精神慰撫金：依傷勢及影響程度請求適當金額

若總金額在10萬元以下，可向簡易庭提起訴訟，程序較為簡便；若超過10萬元，則向普通庭提起訴訟。

（二）訴訟進行重點

1. 起訴狀應詳述車禍經過及肇責，列明各項損害及金額，檢附完整證據清單

2. 準備言詞辯論時，應強調：

• 韌帶拉傷需休養為醫學常識
• 回診6次、復健5次顯示傷勢非輕微
• 診斷證明書記載不完整可由其他證據補強

3. 若對方質疑，可聲請法院函詢醫師，或聲請醫師到庭說明，或調取診所完整病歷

（三）和解談判

訴訟中仍可和解。建議：

1. 第一次開庭前，可再次嘗試私下和解，出示補強後的診斷證明書，提出合理的和解金額

2. 法院會安排調解庭，由調解委員協助雙方達成共識，調解成立效力等同確定判決

3. 和解金額可從原請求金額適度調整，強調訴訟曠日廢時，和解對雙方都有利

四、保險理賠處理

（一）強制險理賠

立即向對方的強制汽車責任保險公司申請理賠，傷害醫療費用最高20萬元。檢附文件包括：

• 理賠申請書
• 診斷證明書
• 醫療費用收據
• 事故證明文件

此項理賠通常可於短期內獲得，且不影響後續民事求償權利。

（二）自身保險

若有投保意外險、醫療險、失能險等，亦可一併申請理賠。

五、風險提醒

（一）訴訟風險

1. 若無法補強醫療證明，法院可能僅判部分工作損失
2. 精神慰撫金金額由法官裁量，可能低於預期
3. 訴訟成本包括裁判費（約請求金額的1%）、律師費（若委任律師）、時間成本（一審約需6個月至1年）
4. 勝訴後若對方無財產，可能無法執行

（二）時效問題

1. 刑事告訴期限為6個月（114年8月8日起算至115年2月8日），本案可能已逾期，請立即確認
2. 民事請求權時效為2年（114年8月8日起算至116年8月8日），目前尚有時間，但不宜拖延

（三）證據保全

1. 診斷證明書應盡快補開，時間越久越難補正
2. 病歷資料診所保存期限有限，應盡早申請
3. 確保公司願意配合出具證明

六、是否需要委任律師

建議委任律師的情況：

• 請求金額較大（超過10萬元）
• 對訴訟程序不熟悉
• 對方態度強硬，預期訴訟會有爭執
• 需要專業協助蒐集、整理證據

可自行處理的情況：

• 請求金額較小（5萬元以下）
• 證據齊全且明確
• 對方有和解意願

七、免費法律諮詢管道

建議攜帶相關資料尋求專業律師諮詢：

• 各地方法院設有法律諮詢服務
• 各縣市政府法律諮詢服務
• 法律扶助基金會（符合資格者可申請扶助）

肆、結論

考量本案當事人有明確醫療紀錄（回診6次、復健5次）及公司請假證明，且韌帶拉傷需休養符合醫學常識，應有相當勝訴機會。關鍵在於補強診斷證明書或取得醫師書面說明，以證明請假期間與傷勢治療之因果關係。

建議採取「三管齊下」策略：

1. 立即補強證據（最優先）：補開診斷證明書、調取完整病歷、蒐集工作損失證明
2. 申請強制險理賠（同步進行）：先取得部分賠償，減輕經濟壓力
3. 提起民事訴訟（證據齊全後）：請求完整損害賠償，訴訟中仍可和解

本意見書僅供參考，實際案件處理仍需視完整事證及法院判斷而定。建議盡速採取行動，並諮詢合格律師，以維護權益。

您可以：

1. 點擊下方「複製本頁連結」按鈕

2. 加入法速答的官方LINE帳號

3. 將連結傳送給我們，即可免費與法速答的專業法務進行諮詢！