車禍被告過失傷害，警局筆錄怎麼做才能保護自己？

壹、案件摘要

您因車禍事故遭對方提告過失傷害罪，現需前往警局製作筆錄。本案涉及刑事責任，依據刑法第284條規定，過失傷害罪屬告訴乃論之罪，需謹慎應對以保障自身權益。

貳、法律分析

一、刑事責任

（一）過失傷害罪之構成要件

依據刑法第284條規定：「因過失傷害人者，處一年以下有期徒刑、拘役或十萬元以下罰金；致重傷者，處三年以下有期徒刑、拘役或三十萬元以下罰金。」本罪之成立須具備以下要件：

1. 過失行為：如未注意路況、超速、違規轉彎等駕駛疏失
2. 傷害結果：造成他人身體或健康受損
3. 因果關係：過失行為與傷害結果間具有相當因果關聯

本案若對方確實因車禍受有傷害，且您之駕駛行為存在過失，應可能涉及刑法第284條過失傷害罪責。

（二）告訴乃論之性質

過失傷害罪屬告訴乃論之罪，依據刑事訴訟法相關規定：

1. 告訴期間：依刑事訴訟法第237條第1項規定：「告訴乃論之罪，其告訴應自得為告訴之人知悉犯人之時起，於六個月內為之。」對方應於知悉您為肇事者後六個月內提出告訴。

2. 告訴權人：依刑事訴訟法第233條規定，被害人本人、其法定代理人或配偶得獨立告訴；若被害人已死亡，其配偶、直系血親、三親等內之旁系血親、二親等內之姻親或家長、家屬亦得告訴。

3. 撤回告訴：依刑事訴訟法第238條第1項規定：「告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴。」此為和解撤告之法律依據。

4. 告訴效力：依刑事訴訟法第239條規定：「告訴乃論之罪，對於共犯之一人告訴或撤回告訴者，其效力及於其他共犯。」若有共同肇事者，撤告效力及於全體。

二、筆錄製作之法律程序

（一）筆錄製作規範

依據刑事訴訟法第242條第1項規定：「告訴、告發，應以書狀或言詞向檢察官或司法警察官為之；其以言詞為之者，應制作筆錄。」警方製作筆錄時應遵循法定程序。

依刑事訴訟法第41條規定，訊問被告應當場制作筆錄，記載下列事項：

1. 對於受訊問人之訊問及其陳述
2. 證人、鑑定人或通譯如未具結者，其事由
3. 訊問之年、月、日及處所

（二）筆錄確認程序

依刑事訴訟法第41條第2項至第4項規定：

1. 筆錄應向受訊問人朗讀或令其閱覽，詢以記載有無錯誤
2. 受訊問人請求將記載增、刪、變更者，應將其陳述附記於筆錄
3. 筆錄應命受訊問人緊接其記載之末行簽名、蓋章或按指印；但受訊問人拒絕時，應附記其事由

（三）筆錄之證明效力

筆錄內容具有法律證明效力，將作為檢察官決定是否起訴、法官判決之重要依據，因此製作時務必謹慎，確保內容與實際陳述相符。

三、羈押要件說明

依刑事訴訟法第101條、第101-1條及第101-2條規定，過失傷害罪並非重罪，且不符合羈押要件，一般情況下不會遭到羈押。即使認定犯罪嫌疑重大，法官仍應優先考慮具保、責付或限制住居等較輕之強制處分。

參、處理建議

一、筆錄前準備事項

（一）蒐集有利證據

建議您於製作筆錄前，先行蒐集以下證據：

1. 行車記錄器影像：保留完整檔案及備份
2. 現場照片：車輛損壞情形、路況、號誌等
3. 目擊證人：留存聯絡資料
4. 車禍相關文件：

• 報案三聯單
• 交通事故現場圖（事故後7日可向警局申請）
• 交通事故初步分析研判表（事故後30日可申請）

（二）考量委任律師陪同

建議考量委任律師陪同製作筆錄，律師可協助您：

1. 保持冷靜應對訊問
2. 避免遭「誘導訊問」
3. 防止說出對己不利之陳述
4. 確保程序合法性
5. 依刑事訴訟法第41條第2項規定，辯護人得協助閱覽筆錄，並對筆錄記載有無錯誤表示意見

二、筆錄製作時應注意事項

（一）陳述原則

1. 據實陳述：切勿說謊或隱瞞，以免觸犯偽證相關罪責
2. 簡潔明確：針對問題回答，避免過度延伸
3. 避免臆測：不確定的事項應明確表示「不清楚」或「不記得」
4. 謹慎用詞：避免使用「我沒注意」、「我的錯」等可能被認定為承認過失之用語
5. 強調客觀事實：

• 當時路況、天候、視線狀況
• 雙方車速、行駛方向
• 號誌狀況、路權歸屬
• 煞車距離、反應時間等客觀數據

（二）提供證據

1. 主動提供行車記錄器、照片等有利證據
2. 務必保留備份檔案，避免原始檔案遺失
3. 說明證據內容與案情之關聯性

（三）筆錄確認

依刑事訴訟法第41條規定，您應：

1. 仔細聆聽警方朗讀筆錄內容，或要求閱覽筆錄
2. 逐字核對是否與您的陳述相符
3. 若有錯誤、遺漏或不清楚之處，應立即要求增、刪、變更
4. 確認筆錄內容完全正確後再簽名
5. 記下警員姓名或代號及所屬單位，以備日後查詢

三、後續和解建議

（一）和解之法律效果

依刑事訴訟法第238條規定，告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回告訴。若雙方達成和解，對方可撤回告訴，檢察官應為不起訴處分，可避免刑事訴訟程序。

（二）和解時機

建議取得交通事故初步分析研判表或鑑定報告後再進行和解，較能掌握肇事責任比例，作為和解金額之參考依據。

（三）和解書必備條款

和解書應載明以下事項：

1. 撤告條款：「告訴人放棄一切民事、刑事訴追權利」或類似文字
2. 賠償金額及範圍：明確載明賠償項目（如醫藥費、看護費、維修費、工作損失等）
3. 給付方式：註明「經告訴人收訖」或分期給付之約定
4. 雙方資料：姓名、身分證字號、聯絡電話、地址
5. 簽名蓋章：至少一式兩份，雙方各執一份

（四）和解地點

建議於警察局內進行和解，可請警方提供場地及和解書範本，和解成立後提供一份給警局留存，作為撤告之依據。

（五）和解期限

1. 刑事告訴期限：依刑事訴訟法第237條規定，車禍發生後六個月內
2. 民事求償時效：依民法規定為二年

四、保險理賠配合

（一）通知保險公司

應於事故發生後五日內：

1. 通知保險公司報案
2. 將車輛送原廠或指定修理廠估價
3. 攜帶理賠申請書、保險卡或保險單、行照、駕照、印章辦理

（二）和解金額考量

與對方協商時，應先確認強制汽車責任保險理賠範圍，並於和解書中明確約定和解金是否包含強制險賠償，避免日後爭議。

五、特別提醒事項

1. 切勿當場和解：未報警前不建議私下和解，避免日後遭控肇事逃逸
2. 保持冷靜理性：無論肇事責任歸屬，態度應誠懇但堅守立場
3. 避免私下承諾：未經保險公司同意，勿私下承諾賠償金額
4. 保留所有單據：醫療、修車、交通等收據均需保存，作為理賠或訴訟之用
5. 注意告訴期間：依刑事訴訟法第237條規定，告訴應於知悉犯人後六個月內為之

肆、結論

關於車禍對方提告過失傷害罪一事，考量本案可能涉及刑法第284條過失傷害罪責，建議您：

1. 於製作筆錄前充分準備，蒐集有利證據
2. 考量委任律師陪同，保障訴訟權益
3. 製作筆錄時謹慎陳述，避免不利於己之發言
4. 依刑事訴訟法第41條規定，仔細確認筆錄內容後再簽名
5. 把握和解時機，依刑事訴訟法第238條規定爭取撤告機會
6. 完整保留相關文件，作為日後攻防依據

由於過失傷害罪屬告訴乃論之罪，若能與對方達成和解並撤回告訴，應可避免後續刑事訴訟程序。建議您儘速諮詢專業律師，以獲得最妥適的法律協助。

本意見書僅供參考，實際處理仍應視具體情況調整，並諮詢合格律師。

您可以：

1. 點擊下方「複製本頁連結」按鈕

2. 加入法速答的官方LINE帳號

3. 將連結傳送給我們，即可免費與法速答的專業法務進行諮詢！